Did a yoga teacher kill her twin sister?

خصلة شعر أشقر على الطريق السريع المؤدي إلى الجنة. >> قالت: "لا تنسوا، سنغادر هذا الكوكب في الثلاثين من هذا الشهر ". >> صعدت توأمتان جميلتان إلى سيارتهما الرياضية متعددة الاستخدامات واختفتا. >> عندما عدت، كانتا قد رحلتا. كانتا تقودان >> على الطريق الطويل والمتعرج المؤدي إلى هانا، ماوي، متجاوزتين أنفاق الأشجار، وفوق الجسور ذات المسار الواحد، وحول المنعطفات الخطيرة، وعددها 620 منعطفًا. >> يتطلب الأمر بعض التركيز للتأكد من أنك تسير في الجانب الصحيح من الطريق. >> إنه منظر خلاب. حرفيًا. كانت ألكسندريا وأناستازيا دوفال شقيقتين توأمتين متطابقتين تبلغان من العمر 37 عامًا، ويُقال إنهما كانتا تفعلان كل شيء معًا. ليس فقط المرح، >> بل أيضًا الأمور الشرسة. >> كانتا تتشاجران بشدة، وتشدان شعر بعضهما البعض، وتضربان بعضهما البعض. ما رأيك في هذا؟ >> بالنسبة لهما، يجب أن تكونا معًا. لا يمكن فصلهما.

>> يقول جيفري هول، سائق سيارة الأجرة وحبيب أناستازيا السابق، إنه على الرغم من خلافاتهما المتكررة، كانتا أشبه بروح واحدة في جسدين. >> ألا تشعرون بأنهما كانتا لا تفترقان رغم كثرة شجاراتهما؟ >> بين الشجارات، كانتا كأي أختين عاديتين. كانتا تُكملان جمل بعضهما البعض، وتعرفان ما تبحث عنه الأخرى قبل أن تنطق بكلمة. >> في المدرسة الثانوية، كانتا توأمتين من مشجعات فريق التشجيع، وعندما كبرتا، أصبحتا توأمتين في اليوغا. عاشتا في شقة فاخرة في ناطحة سحاب في ويست بالم بيتش، فلوريدا، وقد عُرضت استوديوهات "توين باور يوغا" على إحدى المحطات الإخبارية المحلية. >> شعارنا هو "قوّي جسدك، قوّي روحك". وهذا بالضبط ما ستحصلون عليه في حصص اليوغا القوية لدينا. >> مونيكا كولمان، طالبة سابقة لدى التوأمتين، >> كانتا لا تفترقان. لم نكن نرى إحداهما دون الأخرى، إلا عندما كانتا تُدرّسان الحصص.

>> لكن في ويست بالم بيتش ، كانت ألكسندريا وأناستازيا تُعرفان باسمين مختلفين: أليسون وآن دادو. كانت هناك >> الكثير من السلبية تحيط بالتوأمين في ذلك الوقت. >> حقق برنامج "يوغا القوة التوأمية" ضجة كبيرة، حتى أن هوليوود تواصلت معهما. عرض أحد المنتجين عليهما برنامج تلفزيون الواقع. كان >> البرنامج يدور حول جمع شخصيات مختلفة ووضعهم في منزل واحد. >> لكن يقول الرقيب في الشرطة، غوردون سيغوين جونيور، إنه عندما فشل البرنامج، وجدت التوأم نفسيهما فجأة غارقتين في الديون، وتخلفتا عن سداد الفواتير. >> لم تدفعا رواتب موظفيهما، ولم تردا أموال عملائهما، بل غادرتا ببساطة. >> حزمت التوأم أمتعتها وانتقلتا إلى بارك سيتي، يوتا. >> عند وصولهما إلى يوتا، غيرتا اسميهما إلى ألكساندريا وأناستازيا.

>> يقول سيغوين إن التوأم جلبتا معهما مشكلة أخرى إلى يوتا، وهي مشكلة إدمان الكحول. >> اتصلت بهما شرطة يوتا هناك بسبب بلاغ آخر عن إخلال بالنظام العام. كان هناك تسجيلات من كاميرات الجسم الخاصة بضباط يوتا تُظهر تصرفاتهما. >> وماذا كشف الفيديو؟ >> يبدو أن إحداهما كانت ثملة. باختصار، كانا يتصرفان بشكل فوضوي للغاية. >> بعد تلك الحادثة، انتقلا إلى جزيرة ماوي الساحرة في هاواي. هناك التقت أناستازيا بسائق التاكسي جيفري هول. >> أخبرني كيف التقيت بأناستازيا. >> تلقيت اتصالاً من الشرطة يخبرونني أن أحدهم يحتاج إلى توصيلة من فندق. كان رجال الشرطة يقفون بجانبها ويرافقونها إلى الخارج، فقالت إنها تريد توصيلة إلى هانا. فقلت: "حسنًا، بالتأكيد، يمكنني فعل ذلك". >> يقول جيفري إنهما بدآ المواعدة بعد تلك الرحلة الطويلة. >> لم أنتهِ بعد. >> لكنه يقول إن نوبات شرب أناستازيا كانت أسطورية. حتى أنه صورها بالفيديو خلال ما يدعي أنه كان يومين من السكر الشديد.

>> لا تصور هذا مرة أخرى. هل >> ستقتلني؟ >> الآن سأقتلك. >> زجاجتان من الشمبانيا اليوم، ناهيك عن زجاجتي >> رم باكاردي. أوه، أين رم باكاردي الخاص بك؟ لقد >> صنعت الفيديو لحماية نفسي، ولكن لأري أناستازيا الطريقة التي تتصرف بها. بعد ذلك بوقت >> قصير، انفصل جيفري وأناستازيا. سرعان ما وجدت حبيبًا جديدًا، فيديريكو بيلي. >> ما كان انطباعك الأول عن هاتين السيدتين؟ >> عندما التقيت أناستازيا لأول مرة، اندهشت. لقد ظهرت فجأة. هل >> رأيتهما تتشاجران وتشدان شعر بعضهما؟ >> نعم. في الواقع، في أول يوم التقيت فيه ألكسندرا، بدأتا الشجار. كان الأمر أشبه باللكمات والضربات بالمرفقين، وكانتا تضربان بعضهما وكأنهما تريدان إيذاء بعضهما. في >> أحد الأيام، غادر فيديريكو وأناستازيا منزلهما في هايكو للتخييم في منطقة معزولة من ماوي، بعيدًا عن بلدة هانا.

>> ذهب فيديريكو وأناستازيا إلى كوستكو لشراء بعض معدات التخييم، ولكن لسبب غير معروف، كانت بطاقة ائتمان ألكسندرا بحوزتهما. لذلك غادرا. عادا إلى هايكو، وهذه المرة، أصرّت ألكسندرا نوعًا ما على الذهاب للتخييم معهما. >> الآن، يسلك الثلاثة طريق هانا السريع الوعر للوصول إلى موقع التخييم. >> بدأت ألكسندرا بخرق القواعد. أحضرت النبيذ إلى رحلة التخييم بينما كنت أحاول منعهما من شربه. >> لم ترغب بوجود ألكسندريا في هذه الرحلة، أليس كذلك؟ >> أنا شخصيًا لم أكن أرغب بوجودها، كلا. لم ترغب أناستازيا بوجود أختها في الرحلة. >> يقول فيديريكو إنه عندما ذهب إلى الحمام، اختفت التوأمتان. ولم >> أرهما مرة أخرى. >> وسرعان ما اتضح أن التوأمتين قد غادرتا المخيم مرة أخرى في شجار مرير بين الأختين . كانت ألكسندريا تقود السيارة عندما كانت هي وأناستازيا عائدتين إلى بلدة هانا.

>> كانت السائقة تسبّ، وهناك كانت فتاة أخرى تصرخ. >> يقول لورانس لاو إنه كان خلف التوأمتين في هذا الجزء الضيق جدًا من طريق هانا. كان الشجار على وشك أن يتفاقم. >> رأينا أذرعًا تسحبها، تسحب شعرها، وكان رأسها يهتز بعنف. >> يقول إنه رأى التوأمتين تتوقفان في أحد المواقف الجانبية. >> استدارت السائقة إلى هذا الجانب وكأنها تدافع عن نفسها ضد الفتاة. ثم ضغطت على دواسة البنزين بقوة. >> ثم في لحظة جنونية وفوضوية، هوت سيارة الدفع الرباعي من ارتفاع 200 قدم وبداخلها التوأمان المذعوران. >> فجأة، سمعت دويًا هائلاً. >> كانت فيرجينيا تيمبل في محل الزهور الخاص بها عندما سمعت صوتًا مرعبًا ينذر بالموت المحتوم. >> هوت السيارة من أعلى الصخرة، دوى صوت انفجار، كأنه قنبلة.

>> عندما وصل رقيب شرطة ماوي، لورانس بيكرافت ، إلى موقع الحادث، صُدم. >> عندما هبطت السيارة، هل هبطت بشكل مستقيم، كما تهبط القطة على قدميها، أم على جانبها ؟ >> هبطت على مؤخرتها بشكل شبه عمودي. لذا، كانت لوحة ترخيصها الأمامية متجهة نحو السماء. >> في محاولة إنقاذ مذهلة ، أنزلت مروحية فرق الإنقاذ إلى موقع الحادث، ولكن تم نقل توأم واحد فقط جوًا إلى المستشفى. يشبه السقوط المميت من أعلى الجرف مشهدًا مرعبًا من فيلم "ثيلما ولويز". إلا أنه في هذه الحالة ، كان الراكبان هما التوأمان اللذان يمارسان اليوغا، واللذان كانا يندفعان في ما وصفه رجال الشرطة بسقوط مروع نحو الموت. شجارٌ تحوّل إلى عراك بالأيدي. انحرفت ألكسندريا وأناستازيا دوفال بسيارتهما عن منحدرٍ شديد الانحدار في ماوي ، وسقطتا على الشاطئ الصخري على بُعد 200 قدم أسفل المنحدر. لقد >> صُدمتُ نوعًا ما من مكان سقوطها.

>> كان ضابط شرطة ماوي، إيان كاستر، من أوائل الواصلين إلى مكان الحادث. >> إنها مجرد قطعة أرض صغيرة، صخرة، أليس كذلك؟ لو كانت >> أبعد بعشرة أقدام إلى اليمين لكانت في الماء . >> وعلى الأرجح لم يكن لينجو أحد. >> صحيح. >> نجت إحدى التوأمتين. وتوفيت الأخرى. >> وماذا رأيت؟ >> رأيتُ امرأة بالغة فاقدة للوعي. حاولتُ أن أتحسس نبضها، فلم أجد نبضًا، ولم تكن تستجيب. >> التوأم المتوفاة هي أناستازيا. أما ألكسندريا، السائقة، فلم تُصب بأذى. هل كانت >> تبكي؟ هل كانت في حالة هستيرية؟ هل كانت تسأل عن أختها؟ >> لا، لم تنطق بكلمة واحدة. في الواقع، رفضت التحدث إلينا. >> ولكن لو كانت قد تعرضت لحادث، ألم تكن لتسأل: "أين أختي؟" >> حسنًا، ربما شخص طبيعي . >> نُقلت ألكسندريا جوًا إلى مركز ماوي التذكاري الطبي. هرع الضابط جاستن موليليا إلى هناك على أمل أن تتحدث عما حدث.

>> لم تكن ترغب حقًا في قول الكثير لنا في المستشفى. ظلت في موقف دفاعي عند سؤالها. >> كيف كانت دفاعية؟ كان >> رد فعلها الأولي عند قدومنا هو: لماذا نحن هنا؟ بدت منفصلة تمامًا عن الموقف برمته. >> هل سألت عن أختها؟ انتهى بنا الأمر إلى >> إخبارها بما حدث لأختها لأنها رفضت الإجابة على أي أسئلة أخرى منا. >> وكيف تقبلت الخبر؟ >> أتذكر أن نظرتها كانت فارغة تمامًا. كان الأمر غريبًا حقًا عن وجهها المعتاد. مجرد نظرة فارغة. وما >> قالته مايلي لو كان أغرب. رد فعل والد التوأم على وفاة ابنته . >> كانت كلماته الأولى لي : لو كان يجب أن يموت أحد، لكانت ألكسندريا. >> لكنها هي التي نجت. >> صحيح. >> إذًا، بعبارة أخرى، هو يقول إن الابنة الخطأ هي التي نجت؟ >> هكذا فهمنا الأمر، نعم .

>> في المستشفى، أخذت الشرطة عينات دم من ألكسندريا. هل >> كانت السائقة مخمورة؟ >> أظهرت نتائج تحليل دمها أنها تجاوزت الحد القانوني المسموح به في الولاية بثلاثة أضعاف. >> لذا، كانت مخمورة للغاية وهي تقود السيارة. >> نعم، هذا ما أظهرته نتائج تحليل الدم. >> ولأن ألكسندريا وأناستازيا توأمان متطابقتان، احتاجت الشرطة إلى تأكيد هوية للتأكد من أن ألكسندريا هي الناجية من الحادث. توجهت شرطة ماوي إلى منزل ألكسندريا في هايكو القريبة. فتح صديقها الحالي، لوني ديكرسون ، الباب. من >> الأمور التي لفتت انتباهي عند دخولنا المنزل وجود صورة كبيرة الحجم لهاتين التوأمتين واقفين جنبًا إلى جنب. لم يكن الأمر منطقيًا. لم يبدُ لي صحيحًا. بدا غريبًا جدًا. وقد >> تعرفت عليهما. >> تعرفت عليهما لأننا رأيناها من قبل، رأيتها في المستشفى.

عرفت أن إحداهما هي. لم أستطع تحديد أيهما بالضبط. >> طلبت الشرطة من صديقها الحضور إلى المستشفى للتعرف على هوية ألكسندريا. عندما قلتَ إنهما سقطا من الجرف وأن إحداهما ماتت، هل كان مصدومًا؟ هل أبدى أي انفعال؟ في >> الحقيقة، لم يكن هناك أي انفعال. كان يقف هناك فقط ويحدق بنا. >> لديكِ شخص ميت وشخصان مقربان منها، ولا أحد منهما يبكي أو يحزن على موتها؟ >> نعم، كان الأمر غريبًا . حقًا. >> وبينما كان كل هذا يحدث، كان صديق أناستازيا، فيديريكو بيلي، لا يزال في المخيم النائي يتساءل عن سبب عدم عودة التوأم. >> كيف علمتَ بوفاتها؟ >> كنتُ نائمًا في الخيمة تلك الليلة وحدي. وانتظرتهما. لم يعودا تلك الليلة. وفي الصباح، قررتُ أن أطلب توصيلة إلى هانا. توقفتُ عند منزل صديقها، فقال: "أنا آسف ، لكن إحداهما ماتت. وقع حادث سير وماتت إحداهما". لم أصدق ما سمعت.

>> ولم يصدق رجال الشرطة ما سمعوه أيضًا عندما سمعوا ما قاله فيديريكو. >> قال إنه كان يتوقع حدوث هذا. أن تقول أناستازيا: "أوه، ألكسندرا ستقتلني". >> ما ستسمعونه الآن هو رواية فيديريكو للأحداث التي سبقت الحادث. >> قبل سبعة أيام من الوفاة، أخبرتني ألكسندرا أنها ستقتل أختها. ثم كررت الأمر، لكن بطريقة مختلفة. قالت: "لقد قتلت أختي". وكأن الأمر قد حدث بالفعل. >> لكن لماذا تريد قتل أختها؟ >> حسنًا، لم توضح السبب الحقيقي. >> هل لديكم أي شكوك؟ كان هناك >> الكثير من الغيرة بينهما. >> ما الذي كانتا تغاران منه؟ >> على الرغم من تسجيلهما كتوأمين متطابقين، إلا أنهما لم يريا نفسيهما كذلك، بل استاءتا من الفكرة. >> يكشف فيديريكو المزيد ، إذ يدّعي أنه سمع ألكسندريا تُدلي بتعليقٍ مُرعب لأناستازيا. هل كانت ألكسندريا تُخطط لمهمة انتحارية؟ >> قالت: "لا تنسي، سنغادر الكوكب في الثلاثين من هذا الشهر".

>> هل تُلمّحين إذًا إلى أن مغادرة الكوكب تعني موتي؟ >> شككتُ فورًا في أنهما تُخططان للانتحار. >> عندما تلقت شرطة ماوي بلاغًا عن التحطم على منحدرات هانا الشاهقة ، أدرك ضابط الدورية إيان كاستر أن الأمر سيكون كارثيًا. الماء هناك، هل تبتل؟ هل تضربك الأمواج؟ >> نعم، كانت الأمواج تتلاطم، وكنا نتبلل. لقد دمرتُ مسدسي الصاعق وبعض الأسلحة الأخرى. >> في سيارة الدفع الرباعي المُحطمة خلف الوسائد الهوائية المُتفجرة، وجد كاستر جثة أناستازيا مُلطخة بالدماء. ماتت من شدة الصدمة الناتجة عن السقوط من ارتفاع 200 قدم على الشاطئ الصخري في الأسفل. في واقي الشمس، وفي يد أناستازيا الباردة، خصلات من الشعر الأشقر ، يُفترض أنها لشقيقتها التوأم ألكسندريا. >> شخص ما يشد الشعر، وهناك صراخ. كانوا يقودون بتهور شديد، بسرعة عالية، وسرعة منخفضة، ويتأرجحون في جميع أنحاء الطريق.

>> عدت أنا ورقيب محقق حوادث ماوي، الرقيب لورانس بيكرافت، إلى موقع الحادث. تم منذ ذلك الحين إقامة حاجز خرساني. شرح لي بيكرافت نظريته حول ما حدث. إذن، من أي اتجاه كانوا قادمين، ومن كان يقود؟ كانت >> ألكسندريا هي من تقود. كانوا يسيرون في الاتجاه الذي نسير فيه . >> وبحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى هنا، هل رآهم الناس يتشاجرون ويتأرجحون؟ >> نعم. >> أول شيء فعله بيكرافت هو البحث عن آثار الإطارات على الطريق. وأين كانت؟ >> إنها بالضبط حيث نقف. هناك مجموعتان. واحدة على اليسار، وواحدة على اليمين. لقد رأيت هذه الآثار. والطريقة المعتادة لإجراء التحقيق هي البدء من المركبة والتحرك باتجاه الخلف. لكن في هذه الحالة، لم أتمكن من فعل ذلك لأن المركبة كانت فوق الجرف. رأيت هاتين العلامتين. وهاتان العلامتان فريدتان للغاية عندما رأيتهما. ليستا علامات كبح، بل علامات انحراف. >> يقول بيكرافت إن علامات الانحراف هي علامات منحنية تدل على أن السائق قام بانعطاف حاد جدًا، >> متجهًا نحو المحيط.

>> صحيح، نحو المحيط. عندما اقتربت من هذه المنطقة الترابية، في هذه المنطقة تحديدًا، رأيت آثار الحطام المتطاير. لذا، لم تكن هذه علامات انحراف فحسب، بل كانت علامات تسارع أيضًا. كان الإطار يدور. وعندما اقترب من هذه المنطقة الرخوة، من الحصى الناعم، اندفع الحطام إلى الطريق. لم يكن أحدهم يكبح لتجنب حيوان، ولا لتجنب سيارة. كان واضحًا أن العلامات ناتجة عن التوجيه، أي عن فرط التوجيه. لم تستطع المركبة الانعطاف أكثر من ذلك. >> ثم استعاد بيكرافت الصندوق الأسود للسيارة. وكما هو الحال في الطائرات، تحتوي السيارات الحديثة على مسجلات بيانات توثق ما كان يحدث خلال الثواني الأخيرة من الحادث. >> ماذا أخبرتك البيانات داخل السيارة؟ >> لقد أظهرت لي أن التسارع كان بنسبة 100%. أعتقد أنه استمر حتى ثلاث ثوانٍ قبل الاصطدام. >> وهل يمكن لبيانات السيارة أن تخبرك أيضًا ما إذا كان أي شخص قد ضغط على المكابح؟ >> نعم. >> وهل فعلوا؟ لم يكن هناك أي >> كبح. لم يكن هناك أي كبح.

>> أعني، لأنه إذا كنت تقود السيارة وتنعطف في هذا الاتجاه والمحيط أمامك مباشرة ، فكيف لا تضغط على المكابح؟ >> لن تضغط على المكابح إذا كنت تريد السقوط من الجرف. >> كيف نجت ألكسندريا بينما ماتت أناستازيا ؟ وفقًا للرقيب بيكرافت، الأمر بسيط. >> السبب في نجاتها هو أنها كانت في المقصورة . كانت خلف عجلة القيادة. انفتحت الوسادة الهوائية. أبقتها في مقعدها. لم تكن أناستازيا محصورة في ذلك. مساحتها أكبر. كانت لديها أيضًا وسادة هوائية أمامها، ووسائد هوائية جانبية ، ووسائد هوائية تخرج من المقعد. كانت ترتطم بشدة في تلك المنطقة. >> حسنًا، أليس من الممكن أن يكون الأمر مجرد سوء حظ كبير، فمن بين كل الأماكن التي كان من الممكن أن تسقط فيها السيارة، سقطت في الجزء الذي لا يوجد فيه جدار؟ >> لا. >> لماذا لا؟ كان >> هذا متعمدًا. لم يكن للحظ أي دور. لم يكن هذا حادثًا. لم يكن هذا حادث سير. كان هذا عملًا إجراميًا. >> عملًا إجراميًا. هذا ما تسميه شرطة ماوي حادث السقوط من الجرف.

يقول المحقق الرقيب جوردون ساجاكون جونيور إن الأدلة تُظهر أن ألكسندريا تعمدت تحطيم السيارة في محاولة قتل وانتحار . وهل من >> الممكن أنهما كانا في حالة غضب شديد وكانا يتجادلان وفقدت عقلها ، مما أدى إلى هذا الوضع المأساوي المروع؟ قد يكون ذلك ممكنًا، >> لكنني ما زلت أعتقد أنه كان متعمدًا للغاية. وأنها بالتأكيد قادت تلك السيارة من فوق ذلك الجرف لتقتل نفسها وشقيقتها. >> لكن البعض أشار إلى أن قيام أناستازيا بشد شعر ألكساندريا ربما يكون قد أدى إلى دوران عجلة القيادة المفاجئ والسقوط المميت. وللتحقق من هذه النظرية وغيرها، أعادت الشرطة تمثيل ما قد يكون حدث في الثواني التي سبقت سقوط السيارة من فوق الجرف. كان >> هدفنا دحض نظرية شد الشعر، ومحاولة دحض فرضية أن الراكبة هي من تسببت في الحادث برمته. ما كنا نعرفه في تلك اللحظة هو أن عجلة القيادة أُديرت إلى اليسار بزاوية 288 درجة ، أي في ثانية واحدة.

قام >> فريق التحقيق في حوادث السيارات بوضع شريط لاصق ملون على عجلة القيادة لتمثيل دوران 288 درجة، وهو ما أظهره مسجل الصندوق الأسود. في >> الواقع، يمكن تدوير عجلة القيادة 288 درجة في ثانية واحدة. لذا، كنا نحاول إثبات إمكانية حدوث ذلك. >> استعرض الضباط سيناريوهات مختلفة، منها إمساك أناستازيا بعجلة القيادة، أو حتى محاولتها الضغط على دواسة الوقود وتوجيه عجلة القيادة نحو المحيط. >> ما رأيك في نية السائقة؟ >> ما أظهره تحقيقنا هو أنها كانت تنوي بالتأكيد قيادة السيارة من أعلى الجرف عند تلك النقطة. >> لكن لماذا؟ >> لا يمكنني الجزم. >> يقول رجال شرطة ماوي إن الحادث على الجرف لم يكن عرضيًا، بل كان >> متعمدًا. >> يقول الرقيب لورانس ب. كرافت إن الأدلة تُشير إلى أن ألكسندريا دوفال تعمدت السقوط من القمة، مما أدى إلى مقتل شقيقتها التوأم، أناستازيا.

>> إذن، ألا تعتقد أنه من قبيل الصدفة أن يكون هذا هو المكان الذي سقطتا فيه من الجرف، بعيدًا عن الطريق؟ >> بالتأكيد لا. انظر خلفنا، إنه طريق مستقيم في الأساس. كان هذا مُخططًا له. كانوا يعلمون، أو كانت تعلم، المكان الذي ستسقط منه بالضبط. >> يقول المحققون إن الأدلة الظرفية كانت تتراكم بكثافة، مثل الجرف الذي يبلغ ارتفاعه 200 قدم على الشاطئ الشمالي الشرقي لماوي. الشجار العنيف، وآثار الإطارات على الطريق، والبيانات من الصندوق الأسود للسيارة. يقول رجال الشرطة إن كل شيء يشير إلى محاولة قتل وانتحار. >> ما رأيك في الدافع؟ >> أعتقد أن ألكسندريا لم تكن تريد أن تفقد أختها أناستازيا، لأن الخطة كانت أن تنتقل أناستازيا وفريدريكو إلى جزيرة أخرى لبدء مشروع تجاري، وأعتقد أن ألكسندريا لم تكن تريد ذلك. لم تكن تريد أن تفقد أختها لأي شخص ، ولذلك قادت سيارتها عمدًا من أعلى الجرف لمنع ذلك. >> وجهت الشرطة إلى ألكسندريا تهمة القتل من الدرجة الثانية.

ذهبوا إلى منزلها لإلقاء القبض عليها. لكن كانت هناك مشكلة واحدة. >> كل شيء اختفى. كان المنزل فارغًا. عندها عرفنا أنها كانت تخطط للمغادرة. >> الطريقة الوحيدة لمغادرة جزيرتنا هي الطائرة أو القارب. لذلك، على الأرجح، إذا كانت ستعود إلى البر الرئيسي، فسيكون ذلك بالطائرة. >> سرعان ما علم رجال الشرطة أن ألكسندريا حجزت رحلة إلى البر الرئيسي، فهرعوا إلى مطار ماوي. >> حدث شيء ما للطائرة. لا أتذكر إن كانوا قد أخبروني بذلك، أعتقد أنها كانت أعطالًا ميكانيكية. لذا، تم إيقاف الطائرة. اكتشفنا أنها كانت تقيم في فندق قريب من مطارنا. وبالفعل، كانت هناك، فألقينا القبض عليها. >> أنكرت ألكسندريا التهمة في جلسة الاستماع التمهيدية. كانت ترتدي بذلة برتقالية اللون وضمادة على ذراعها المكسورة. >> تلك المرأة التي كانت تقود السيارة، لو رأيتها مرة أخرى، هل ستتعرف عليها؟ >> نعم سيدي. >> لو رأيتها في المحكمة اليوم، هل يمكنك الإشارة إليها وإخبارنا بلون ملابسها؟ >> نعم سيدي، البرتقالي.

>> ولكن بعد عرض الأدلة، اتخذ القاضي قرارًا مفاجئًا. >> ماذا قال القاضي؟ >> قال ببساطة إنه لا توجد لدينا أدلة كافية لإبقائها رهن الاحتجاز بتهمة القتل ، وأطلق سراحها. بعد >> إسقاط تهمة القتل، حجزت ألكسندريا رحلة إلى ولاية نيويورك. ولكن بينما كانت هناك، حدثت صدمة قانونية أخرى. وجهت هيئة المحلفين الكبرى في مقاطعة ماوي لائحة اتهام إليها. >> لم تكن تحاول التهرب من القبض عليها أو أي شيء من هذا القبيل. لم تكن تعلم أنها قد وُجهت إليها تهمة. >> ألقت شرطة نيويورك القبض على ألكسندريا، وهذه هي المرة الثانية التي تُعتقل فيها بتهمة الجريمة المزعومة. >> تُوجه إليها لائحة الاتهام تهمة القتل من الدرجة الثانية. >> والآن، وهي ترتدي بذلة السجن الصفراء، ويداها مكبلتان، تُصر على براءتها للمرة الثانية. لقد >> غادرت هاواي للعودة إلى الولايات المتحدة للحداد، لا للهروب من العدالة. وبعد مغادرتها، يبدو أن المدعي العام في هاواي كان على دراية بهذا المبدأ، وهو أن هيئة المحلفين الكبرى يُمكنها توجيه الاتهام لأي شخص. لقد >> وجهتم إليها تهمة القتل، ولكن لماذا لم تُضيفوا إليها تهمًا أخرى مثل القيادة المتهورة أو القيادة تحت تأثير الكحول؟ >> لأنها لم تكن قيادة متهورة أو قيادة تحت تأثير الكحول. كانت الأدلة دامغة على أن السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات قد قُيدت عمدًا من فوق الجرف. لذا، فقد كانت جريمة قتل. يُعرّف القتل في هاواي بأنه التسبب في وفاة شخص

آخر عمدًا أو عن علم. >> الآن، تُناضل المرأة المتهمة بالتشاجر مع شقيقتها التوأم من أجل حريتها. تعود إلى ماوي مع بدء محاكمتها المثيرة بتهمة القتل. >> في ولاية هاواي، تبين أن الحادثة وقعت عمدًا أو عن علم، حيث تم دفع السيارة من أعلى الجرف . >> هذه القضية حادث مأساوي، وليست جريمة قتل. >> قال محامي الدفاع عن ألكسندريا إن أناستازيا هي من تسببت في الحادث، وعزا ذلك إلى شد الشعر. كان الشد >> عنيفًا لدرجة أن لدينا دليلًا من الجثة، من خلال تشريحها، حيث كانت أناستازيا دوفال تحمل شعر موكلتي الأشقر الطويل. كانت تشد شعرها بعنف شديد لدرجة أنه اقتلعه. صعد >> لورانس لاود، مرافق الكشافة الذي يدعي أنه شاهد كل شيء، إلى منصة الشهود ووصف اللحظات الأخيرة المرعبة قبل سقوط السيارة من الجرف . " >> ماذا رأيت؟" قال: " >> رأيت امرأة، كان شعرها مجعدًا نوعًا ما.

ورأيت ما بدا أنه عراك بين المرأة والسائق، حيث كان يتم شد شعرها بقوة. كان مقعد السائق فارغًا. توقفت على جانب الطريق." >> لكن بعد ذلك، حدثت لحظة مثيرة في قاعة المحكمة أثارت دهشة الجميع. يقول فيديريكو بيلي: " >> بعد أن علمتُ بوفاة أناستازيا، ورأيتُ ألكسندرا، قمتُ بتحميمها وغسل شعرها، ثم جلستُ". نعم، >> سمعتم صحيحًا. يقول بيلي إنه بعد وفاة صديقته أناستازيا، قام بتحميم شقيقتها التوأم ألكسندرا. ثم أدلى بشهادته حول سلوك غريب. فقد >> ارتدت ألكسندرا ملابس أناستازيا، وارتدت الفستان الذي كانت ترتديه أناستازيا، وبدأت تقلدها في ارتداء الملابس. >> هل سألتها عن سبب ارتدائها ملابس أناستازيا؟ >> لا. عندما رأيتها ترتدي فستان أناستازيا، كان الأمر مزعجًا. كان من الصعب التمييز بين أناستازيا وألكسندرا وهما ترتديان ملابس أناستازيا.

>> قال: "لقد ساعدتها في الاستحمام". >> لكن الدفاع قدّم دفاعًا قويًا وأدلة دامغة. وشهد خبير الدفاع واين سليجل، وهو خبير في إعادة بناء الحوادث، بأن البيانات من الصندوق الأسود أظهرت أن ألكسندرا لم تتعمد القيادة من أعلى ذلك الجرف. >> بالنظر إلى هذا، يبدو الأمر متسقًا مع شخص يقود سيارته عمدًا دون قصد من أعلى الجرف. لكن >> بناءً على مخطط التوجيه الذي عرضته، فالإجابة هي لا. >> هناك اهتزازات كثيرة في عجلة القيادة، وهذا لا يتوافق مع الأمر. >> اختارت ألكسندريا محاكمة أمام قاضٍ، أي أن القاضي هو من سيقرر النتيجة. >> بالنسبة لي، أحد أبرز الأدلة في هذه القضية هو الشعر. إنه موجود هنا على المنصة. >> وعندما أعلن القاضي الحكم، صُدم الجميع.

>> فقدت المتهمة السيطرة على السيارة، وربما تكون قد نفذت أمر الانعطاف يسارًا. ربما فعلت ذلك. لكن هذا نتيجة للأدلة التي تُظهر أن شعرها كان يُشد، ومهما يكن ما حدث، فقد حدث. لم تكن مسؤولة عن ذلك. >> ستصدر المحكمة حكمًا بالبراءة. تم إطلاق سراح المتهمة. >> غير مذنبة. ألكسندريا حرة. هل >> شعرت بخيبة أمل لأن القاضي لم يُدنها بالقتل؟ >> نعم. ومن الواضح أنني أختلف معه. هل >> تخالفني الرأي؟ >> بالطبع. >> هل يعني هذا أنك تعتقد أنها أفلتت من العقاب؟ >> حسنًا، هذه هي الحقيقة . لقد >> أفلتت من العقاب. أنا أسامح ألكسندريا. لكن هل كان الحكم >> ببراءتها من جريمة القتل عادلاً؟ >> كلا.

>> لطالما أصرت ألكسندريا على براءتها. تواصل برنامج "كرايم ووتش ديلي" مع محامي ألكسندريا للتعليق، لكنه أخبرنا أنها لا تُجري أي مقابلات في الوقت الحالي. الآن سيقضي شخصان بقية حياتهما بدون توأم روحهما. ألكسندريا التي فقدت شقيقتها التوأم، وفيديريكو الذي فقد حب حياته. >> أُعزيكم في مصابكم. ما آخر ما قالته أناستازيا لك؟ >> قالت لي إنها تُحبني وأنها تبدو جميلة جدًا .